2012年4月アーカイブ

色々と・・・2

| トラックバック(0)
岩渕です。
またまたいろいろとお知らせがあります。

1)デーさんのキューケンホフ開花情報
 「チューリップはかなり開花していて、今週末来週末が見頃」
 とのことでした。 
 まだ行かれていない方は是非!!

 また、キューケンホフに行かれる前に「いし井」でデーさんのお店割引券を
 ゲットするのも忘れずに!!
 ちなみに日曜日は彼女もワッフルのお店で働いています。

2)ホワイトアスパラガス早割キャンペーンのお知らせ
 「いし井」で日本へのギフト用「ホワイトアスパラガス」発送受付していますが、
 4月23日(月)までにお申し込み頂くと早割特典として、
 2ユーロ割引(通常:1kg39ユーロ、2kg59ユーロ)になります。

 で、折角なので23日までの早割期間中に「いし井」でお申し込み頂いた方に、
 僕たちからも以下の特典を追加でお付けすることにしました!!

 特典①:ゆめにしき(お米)10キロを29ユーロにて販売!!
      (ランチ・カフェ・ディナー時いつでも可)

 特典②:豚しょうが焼き定食を10ユーロでご提供!!
      (何名様でも可。ランチ時)

 特典③:生ビール(大)を5ユーロでご提供!!
      (何杯でも可。ディナー時)

 ※①~③いずれかお一つをお選び下さい。
 ※お申し込み時のみの特典です。(後日のご利用はできません)

 当店でお申込書をご記入の上、現金またはPINで代金をお支払い頂けば、
 日本のご家族・ご友人のところに新鮮なアスパラガスが届きます。
 この機会に是非!!

みなさまこんにちわ!

| トラックバック(0)

ひさしぶりです。もういちどさむくなったですね。o(д)o春なのに...オランダの冬と春と秋はひどいですね。でもオランダの夏はきもちいい。日本の夏のよりすずしい。私はオランダあまりすきではありませんオランダの料理があまりおいしくないし天気がわるいしオランダ人がよくしつれいだしオランダ...まああまりすきではありません。(〃 ̄ω ̄〃)ゞ日本のほうがすきです!

 

でもオランダでいいこともありますね。たとえばいっぱい動物いるし(私は猫が大好きですヽ(=^ω^=)丿)。あまいものおいしいし(日本人にちょっとあますぎるかな)。あと、もうすぐ"Koninginnedag"(女王の日)!430日に,Juliana女王(1909-2004)の誕生日おいわいます。みんなオレンジ(ロイヤル-オランダの色)服とアクセサリー着て,いっぱいパレードや音楽祭があって、"vrijmarkt"(フリーマーケット)もあって,オランダ人にとってたいせつな祭りです。

 

アムステルダムでこの祭りはたぶん一番大きいけど酔っている人おおいから、じみな人にあまりたのしくない。(;¬_¬)Gelderlandplein(アムステルフェーン)にいくほうがいいです,いっぱいいい物買えますから。(⌒▽⌒)みんなま"Koninginnedag"楽しいんでね!

色々と・・・

| トラックバック(0)
岩渕です。
今回はいろんな情報を書きます。

1)デーさんのキューケンホフ開花情報
 先日の彼女のブログで書いたとおり、
 彼女はお父さんの仕事を手伝って
 キューケンホフ公園内のカフェで週に数回働いています。
 で、彼女からの開花情報です。
  ・チューリップの開花はまだで、おそらく来週か再来週ぐらいが見頃では。
  ・まだチューリップが咲いていなくて「金返せ」とインド人旅行者から、
   デーさんが怒られた。(デーさんは「私は関係ない」と言っていました)
 とのことでした。
 来週も新しい情報をお伝えします。

2)デーさんのキューケンホフお得情報
 またこのブログを見て頂いている方にデーさんからプレゼントがあります。
 キューケンホフ公園内のデーさんのお父さんの以下のお店で
 ポフチェ(小さいパンケーキ)&ワッフル&飲み物が25%割引になるチケットを
 作ってくれました。当店のブログ読者だけの特別割引です。
 必要な方は「いし井」スタッフにお申し付けください。

 ①ポフチェ・・・ミッフィーの公園(Nijntje-speeltuin)近くのカフェ
 ②ワッフル・・・風車横のカフェ

3)ヤマト運輸各種受付開始のお知らせ
 この度、「いし井」にてヤマト運輸さんの以下受付を始めました。
 詳しくは、ヤマト運輸さんのホームページまたは当店スタッフにお尋ね下さい。

 ①国際宅急便の取次ぎ
  日本へお送りするお荷物を当店にお持込み頂き、発送するサービスです。
  ↓
  http://www.yamatoeurope.com/japanese/news.htm?OpenPlace=1#NL 

 ②日本へのギフト用「ホワイトアスパラガス」発送受付
  日本のご家族・ご友人にオランダのホワイトアスパラガスをお届けするサービスです。
  当店にお越し頂き、お申込用紙への記入・お支払いをすれば、
  旬のオランダ産アスパラガスが日本へ届きます。

  ココだけの話、商社とか問屋をすっ飛ばして、
  買付から配送先への発送まで全てヤマトさんが行う為、
  「日本で食べられる一番新鮮なオランダ産ホワイトアスパラガス」です!!
  (火・水に採れたものが、その週末に日本のご家庭に届きます!!)
  ↓ 
  http://www.yamatoeurope.com/japanese/gift.htm

よろしくお願いします。

このアーカイブについて

このページには、2012年4月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2012年3月です。

次のアーカイブは2012年5月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。